人蔘有夢, 希望相隨




顯示具有 日本 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 日本 標籤的文章。 顯示所有文章

2013年7月9日 星期二

日本_京都_清水寺 2006/04/27

清水寺位於京都,是京都地區最古老的寺院,建於西元778年,由慈恩大師所建,而慈恩大師也大有來頭,相傳是唐三藏在日本的第一個弟子,現存的清水寺是在1633年重建,而且於1994年列為世界文化遺產。
清水寺主要供奉的是千手觀音,而且這尊觀音也是非常的大,可想而知當初建造時的艱辛,因此與滋賀縣石山寺、奈良縣長谷寺並列為供奉千手觀音相當知名的廟宇。入園門票日間成人JPY300,中小學生JPY200;夜間參拜成人JPY400,中小學生JPY200

在上清水寺前有一個重要的地方,因為是跟團前往,並沒有特別多的時間領略一下這個重要的地方,在這也不多敘述了,因為沒圖沒真像。
就是要上清水寺之前的X年坂,簡單講可以把它想像成要到九份至高點要爬很複雜的階梯,當然如果要爬漫長的階梯旁邊都沒人煙那不就像是爬山而已,對於貴婦小孩來說哪可就會很沒勁兒,所以九份山城階梯周邊不就產生了很多店家與住民嗎,大約是這個概念來說明要上清水寺前的X年坂了,周邊店家不少,餐廳、伴手禮、小點心等的店家也不少,同時這些店家也帶有濃濃的京都風味,也會常看到穿著日本和服的人,若能人少一點,花多一點時間逛逛蜿蜒的石階,若能坐在古宅院前面拿著一杯店家或者古宅主人請的一杯綠茶,跟著大家夥兒寒暄幾句,這或許也會是旅人在忙碌的行程中最清淨的時刻吧。
這些蜿蜒的小徑約有46條,每條街道都有自己的特色,最重要的約莫是產寧坂、清水坂、一年坂、二年坂、三年坂。

在經過前面那些X年坂後可以來到清水寺的正門,正門是日本禪寺的重要元素之一,通常在主要道路上,清水寺的正門叫做仁王門,紅色又宏偉,非常的醒目,也不會隱藏在樹林之中,非常好找,如果在前面的N年坂迷路的話可以找這地標,仁王門也是非常重要的文化財產,同時仁王門內還有二尊巨大的仁王神像,右手邊就是西門與三重塔
櫻花陪襯下的仁王門,非常美麗
信布往上很快抵達西門跟三重塔,塔本身也是禪寺的重要象徵,源自於印度,多半是三層或五層,主要用來保護佛陀遺骨,但現在多半就是一個象徵意義而已
櫻花陪襯下的三重塔,非常美麗
隱身樹後的三重塔也別有一番風格
其實只要走到了仁山門或者三重塔,其實往下看就能看到京都市區了,以及整個年坂路
沿途綠意盎然,也不會太熱,還得穿個薄外套,因為好像過了櫻花季了,只有一點點殘餘的櫻花,非常可惜

在往上走一點可以看到地主神社,就在清水舞台的旁邊,其實並不大,但是有一些典故,地主神社主要供奉大國主,是日本非常有名的結緣跟祈求戀愛運的地方,本來屬於清水寺的其中之一,但是在明治時代約西元1868年頒布了神佛判然令,避免天皇遵守的神令與佛教混合在一起,所以導致日本當時大量佛寺與佛像被毀,僧侶被迫還俗。
地主神社的大門,上方還有個"緣"字,可見是真的祈求戀愛與結緣的地方,清水寺有很多地方有泉水可以喝,地主神社也有,而且有三個勺子象徵不同意義,我是三個都喝了,希望有保佑到。
再往上走可以到清水寺的本堂,是整個清水寺最重點的地方同時也是日本國寶,寺前有一龍形淨身台,是為了要讓參拜的人洗手跟漱口的代表洗淨汙穢才能進去,不過我把它喝了....XD,就當作我連體內都淨身了吧。
遠眺清水寺,被綠樹環抱的清水寺,好像倘佯在大自然的懷抱之中,屋頂也相當簡約,也有點類似和掌村的造型。清水寺內主要供奉千手觀音,進入寺內可見立式的觀音像,非常高大。此外還有大黑福神,雖然很黑,但是感覺很可愛,有點像看日本卡通中的狸貓的感覺,小巧可愛。同時大黑福神也是日本七福神之一,而京都的金閣寺也有個白蛇之塚,相傳白蛇是七福神之一的牟財天的使者呢。
清水寺的另一項重頭戲是清水舞台,就位在清水寺大殿前的平台,這清水舞台的確非常壯觀,礙於拍照角度看不出有多壯觀,建議可以直接欣賞,或者是到面對清水的右手邊可以透過橫拍方式,搭配綠樹楓葉、白雪以及藍天白雲更有感覺。
清水舞台139根高大約12米的巨型榉木所搭建而成,而且更厲害的是沿山壁採用懸吊式的造法,完完全全不用一根釘子,而地板鋪有140多塊柏木地板。這麼利害的造法其實中國也有,例如山西的懸空寺同樣令人讚嘆。
此外,日本有一諺語來形容一個人做事心態如破釜沉舟一般,就是清水の舞台から飛び下りる,意思是從清水的舞台跳下去,可想而知清水舞台面對的方向非常壯闊,當然如果再想像不出來,可以回想電影臥虎藏龍最後一幕,玉嬌龍從武當山跳下其實不也帶有鼓足勇氣破釜沉舟之心嗎。

站在清水寺往前方看可以看到京都景色,也相當壯闊美麗,若有滿山楓葉相信更美
從清水舞台往右下方看可以看到一整排的房子,木造式的平房與屋頂,感覺好像江戶時代,多幾個穿著和服的人來來去去的話,會更有感覺,而且又藏身在綠油油的樹林之中,能想像坐在裡頭喝著綠茶休息聊天,微風徐徐吹來好不愉快
在下方平房旁邊有清水寺有名的音羽之泉,原因在清水寺所在的山是音羽山,從建寺以來由石壁中流出的潺潺泉水,被清水寺眾多建築與綠意盎然的群山環抱,這細細不斷的小小泉水在音羽山如此壯闊與清水寺建築群大氣恢弘的環抱下別有一番風味,人人都排隊喝一口祈福的泉水
途中看到櫻花,因為去的時間點大概是櫻花快結束了,能看到櫻花算是喝了清水寺諸神保佑的山泉水吧
春櫻、楓紅、綠樹、白雪所包圍的清水寺一年四季都非常迷人,而清水寺建築不論是白天的壯闊,夜間的優雅都能充分詮釋京都的美,那樸實的禪寺建築,儘管如此大氣,卻不會因此掩蓋了大自然的氣度一切就是這麼渾然天成,以我的認知,參觀清水寺最好的時間點應該是下午到晚上,晚上的清水寺也別有一番風味,再加上前方的產寧坂等充滿京都與江戶風味的店家,會是你好好了解與領略京都的地方。


清水寺( きよみずでら)
地址: 日本關西京都市東山區清水1-294
電話: 75-551-1234
官網: http://www.kiyomizudera.or.jp
開放時間: 詳如官網
地圖:


檢視較大的地圖

2013年7月7日 星期日

日本_京都_金閣寺 2006/04/27

日本京都非常有名的屬金閣寺,而金閣寺正確的名稱叫做鹿苑寺,西元1397年,日本將軍足利義滿建造金閣寺做為他的宅邸內的景色之一,但在西元1408年將軍過世後,金閣寺改為禪寺,專門用做供奉佛陀舍粒子的地方,而且襄有金箔,金閣寺之名就此由來,不過金閣寺不是一直都如此完好,中間經過多次的破壞、焚毀等重建,目前能看到的是在1955年所重建的。而後金閣寺被日本政府訂為國寶,同時在1994年列為世界文化遺產。
金閣寺既然能貼金箔,可見足利將軍非常豐裕,的確如此,金閣寺建造期間正好是京都發展最佳的時間。

進入金閣寺之前得先買票,成人JPY400,中小學生約JPY300
旁邊有些賣小東西或者冰淇淋的地方
金閣寺事務所與寫經處,黑色的天然木柱跟白色的石膏白牆搭配有非常強烈的對比,而且蓋得相當氣派。
進入金閣寺的園區時會先經過大門,京都的禪寺有些固定的元素,例如大門就是其一,主要建於重要的通道上
其實能讓遊客逛的金閣寺園區並不大,扣除拍金閣寺的時間,約就二十到三十分鐘應該可以走完,進入大門後旋即會到金閣寺了,金閣寺建於湖中,湖水中有著金閣寺的倒映,加上綠樹以及櫻花,一派日式庭園造景非常漂亮。一樓主要供奉佛陀舍粒子以及足利將軍與佛陀雕像,屋頂還有個金箔鳳凰,輔以深色木柱與白石膏牆,整體搭配非常搶眼,型成強烈對比與豪華氣派。而金閣寺也如日本禪寺的一種基本原素,正殿之意。
金閣寺側邊,松樹陪襯
金閣寺側邊
 金閣寺背面
 日式庭園造景一鄅
 從另外一個高處看一下金閣寺,宛如藏在樹林中的一塊小黃金,暗暗的散發著光芒。
在金閣寺內還有其他景點例如:
白蛇之塚,是因為葬有白蛇或甚麼這不得而知,湖中有一小島有五輪塔,應該是紀念白蛇之用。
白蛇之塚的前面有佛像於地面上,遊客向佛像丟擲銅板祈福,看來丟進去缽裡面的比較少喔,大部份都丟到外頭了
 夕加亭,是一個以前的茶室,裡頭因為有個天然木頭作成的柱子,稱為南天床柱而出名
金閣寺桓,做甚麼用途的不清楚
金閣寺是非常有名的景點,經常遊客眾多,而人人多半是環湖拍金閣寺,所以想來的遊客建議挑個少人的時間來較佳。此外,金閣寺因為為金色的,所以若能挑個晴空萬里、天空湛藍的時候來更能顯出金閣寺的美(因為湖水綠,天空藍),此外日本的楓紅特別引人入勝,所以應該在有楓紅、藍天、綠水的襯托下可以更顯示出金閣寺的美。而且相信有了楓紅整個景區會顯得更加美侖美奐。另外再建議,金閣寺應該拍遠處,拍太近感覺不出甚麼,最好連庭園造景一併拍下才是。
最後,金閣寺景區有賣小東西的,可以參考看看都還算不錯。
附帶一提,早晨是搭華航七點多的班機前往關西機場,旅途估計要三個小時多,一下了機場首先我看到驚喜的地方就是歡迎旅客到來的廣告看板了,小朋友真是太可愛了忍不住要跟她照一下。
金閣寺
地址: 日本京都府京都市北區金閣寺町1 Kyoto Prefecture, Kyoto, kita Ward, Kinkakujicho 1 ‎
電話: 754610013
開放時段: 9:00~17:00
官網: http://www.shokoku-ji.jp/k_about.html
地圖:

檢視較大的地圖

2013年3月28日 星期四

北海道賞楓_行程篇

改成這樣的寫作方式其實是參考某位大師(林氏璧和美狐團三狐的小天地)的寫法,覺得這樣寫比較像寫書的感覺而不是流水帳,我要繼續朝這方向努力,當然很多都是參考林氏壁大師的行程,在此非常感謝有這些背包客
此次日本北海道賞楓之旅行程大致上為五天四夜,其實並沒有去很多地方,採中快速自助旅遊行程。也歡迎大師們不吝指教以讓我下次的行程安排能更優哉。不多說,來看

住宿:
因為機票是用里程數換的,所以也無所謂機+酒的行程能夠選擇,自行上網找了些HOTEL並比價之後,選擇了ANA HOTEL SAPPORO,其實本來想住林氏壁推薦的CENTURY ROYAL HOTEL,但是沒有房間可供預訂了,下次可以嘗試看看,雖然ANA HOTEL SAPPORO的地點其實也不錯,但是CENTURY ROYAL HOTEL感覺就在JR站前旁邊五十公尺而已,隔壁就是紀伊國書屋,到哪都很方便。

交通:
採步行+電車+札幌市電+租車+公車交互搭配使用,經計算後其實不需要買到JR PASS,所以直接單買票並搭配小樽WELCOME PASS套票使用,

10/05 札幌隨意散策
1. 行:
2011-10-05
CI130
台北(桃園)/札幌
05-0840
05-1330
經濟艙/S
已確認
JR:札幌行 14:34新千歲發 15:10札幌到著  エアポート145号 36min JPY1,040+300指定席料金
2. 宿:ANA HOTEL SAPPORO
3. 食:早餐:二航漢堡王   午餐:飛機餐   晚餐:Picante湯咖哩
4. 行程:逛到腿軟之札幌JR前地下街+ESTA+STELLAR PLACE
5. 臨時起意:北海道大學

10/06 層雲三國終極自駕賞楓之旅
1. 行:
JR:旭川行 06:52札幌發 08:12旭川到著 特急スーパーカムイ1号 80min JPY2,780+300指定席料金
TOYOTA租車 08:30旭川駒前取車 20:00還車
JR:札幌行 18:30札幌發 19:50旭川到著 特急スーパーカムイ42号80min JPY2,780+300指定席料金
2. 宿:ANA HOTEL SAPPORO
3. 食:早餐:JR駒內三明治+三角飯糰   午餐:層雲峽溫泉街登山軒   晚餐:JR駒內難吃SOBA
3. 行程:層雲峽(雙瀑+大涵+小涵+黑岳+溫泉街)+三國峽+旭川駒前散策

10/07 定山溪+豐平峽百萬泡湯賞楓之旅
1. 行:
公車:
JR札幌站定山溪泡湯+公車套票 JPY1,800 08:00搭車 約09:15到定山溪車庫前
09:27搭乘定山溪免費接駁巴士 09:40到豐平峽電氣駐車場
搭乘電氣巴士入豐平峽水庫 JPY1,200
12:10 豐平峽電氣駐車場搭乘定山溪免費接駁巴士 12:15到豐平峽溫泉前無敵景觀泡湯
14:35 豐平峽溫泉前搭乘定山溪免費接駁巴士 14:48至湯之町下車散策
16:08 湯之町搭乘巴士 17:23至薄野周邊下車散策

2. 宿:ANA HOTEL SAPPORO
3. 食:早餐:放給他餓   午餐:豐平峽溫泉印度咖哩餐   晚餐:松尾烤肉
3. 行程:豐平峽絕景+豐平峽無敵景觀溫泉+定山溪賞楓之旅+薄野狸小路散策


10/08 札幌標準三景+小樽甜點百萬運河倉庫夜景+威士忌名鎮佘市之旅

1. 行:
本日使用小樽WELCOME PASS JPY1,500
JR:小樽行 08:42札幌發 09:29到著小樽 普通列車(小樽行き) 47min
JR:長萬部行 10:25小樽發 10:58到著佘市 車次不知道,可進站再買票,但車次不多要注意時間 33min JPY350
JR:小樽行 12:15佘市發 12:48到著小樽 車次不知道,可進站再買票,但車次不多要注意時間 33min JPY350
JR:札幌行 17:30小樽發 18:05到著札幌 運氣好搭到SLニセコ号 36min
2. 宿:ANA HOTEL SAPPORO
3. 食:早餐:JR駒內普通蛋糕店   午餐:小樽高檔旭壽司   晚餐:大丸打烊前刺激搶買便當
4. 行程:佘市威士忌廠朝聖+小樽豐盛甜點+百萬運河夜景+有禮貌大丸百貨瘋狂搶食


10/09 札幌豐平館心靈放鬆之旅+打道回府
1. 行:
2011-11-17
CI131
札幌/台北(桃園)
17-1425
17-1750
經濟艙/S
已確認
回程華航改了時間改為15:05,否則一般表訂時間會是如上
札幌市電:本日使用免費市電一日券
市電:札幌站至中島公園站來回
JR:新千歲行 11:10札幌發 11:46新千歲到著  エアポート110号 36min JPY1,040+300指定席料金
2. 食:早餐沒吃   午餐:飛機餐   晚餐:家裡吃統一肉燥麵
3. 行程:中島公園放鬆日式庭園休憩+最後藥妝搶購+機場伴手禮買很大花錢不手軟

2011年12月1日 星期四

北海道賞楓_交通篇

其實在北海道旅遊有許多交通工具與手段我所知道並且用上的就是步行、租汽車、地鐵、公車、火車、飛機,將北海道一些交通工具的注意事項等等分述如下並且提供一些可以用的資訊給大家

飛機:
從台灣到北海道應該有華航與長榮等其他航班,這次搭的是華航,時間算是還好的時間,華航應該是每天一班來回桃園機場到札幌(機場代號CTS),啟程時間約會在早上八點多,飛行時間約在近四小時,因為日本較台灣快一小時,所以到達地時間約在下午一點多,有興趣者可以查詢一下華航時刻表,另外一提的是餐點,因為長期往來東南亞,餐食幾乎就是一樣(雞肉、豬肉、魚肉、飯、麵)配來配去而已,但是這次去北海道居然有排骨飯!!!!真是令人大驚喜的一件事。
再講到札幌機場有個值得注意的,且很多背包達人都會提到的,再次講述一次,札幌機場其實是國內國際線一起的,當你在國際線下機或者登機時會發現機場大廳以及動線非常空曠,連個賣東西紀念品的都寥寥可數。
1. 海關前不准照相(好像大多數都這樣)
2. 海關很認真的會抽檢行李並要求打開而且很認真的檢查,抽檢頻率也不低,不過態度非常好就是了。
3. 在進入海關櫃台前有一位非常有禮貌的引導小姐(應該是精通中、英文)會先逐一檢查所需的入境申報表等等,請您先填好再到海關櫃檯節省時間,其實再填寫這些資料都很簡單,上頭都有中文。
4. 海關會要求按指紋還有照相,反正也沒作奸犯科有何不可。
5. 填寫的行李申報單出海關櫃檯後交給後頭的行李檢查櫃檯。
以上大約是海關的一些申報手續,出了大門後眼前就是一長串的手扶梯了,且右手邊大約就是航空公司櫃檯了,左手邊前方是旅遊案內,不過沒啥東西好拿,到B1的JR售票處更多,這裡約是在三樓左右,如果需要租車或者搭乘JR鐵路的沿著指標走約在一樓到地下一樓而已相信不會迷路,但是在你走到快到的時候會發現很多賣東西的商家,此時約在二樓了,而且全北海道你想得到的差不多都有賣,不論是生鮮食品等都有呢。
重點就在這了,當你要回台灣的時候也會是在這裡進出,所以札幌機場的入境出境其實都在同一個地方而已,但是當你看到這為數眾多的商家時其實你已經是在國內線的區域了,這也是開頭說的,其實國內外都在同一個地方;
1. 此地的商家很多都能協助配送到日本境內,方便日本人。
2. 其實如果需要買一些伴手禮或者比較大眾化的特產或者甜點,可以在離境時後提早到國內線這邊買齊後放到行李箱帶走,就不用浪費時間在札幌市區找地方(例如狸小路)採購了(藥妝與3C產品除外),所以一些旅行團會跟你說沒有購物行程,不是他們很好心而是在機場都有,向導遊登記一下後導遊請機場的一些助理等買好後等你來拿而已,至於價格其實真的沒差太多。
3. 一些需要冷凍的東西請先跟店家說需要保冰包裝,但是機場的要加費用,約在JPY100上下。不過我在大丸買的就不用費用。
4. 保冰劑是不能以手提方式帶上飛機的,會被海關要求取下,那此時你買的東西就不冰了......,所以最好買好後需要保冰的先放到行李箱去。
需要的可以參考一下林氏壁的比較清楚還有圖文版呢,另外機場詳細的動線可以參考這篇

看到商店街首先迎接我的就是洗澡的Hello Kitty,當然我回去也是看到他
鐵道:
日本的鐵道是非常有名的,最大的應該是日本國鐵簡稱(JR),當然在北海道有一個他專屬的JR HOKKAIDO,一般來的大約都是以此為主要運輸工具,JR搭乘處約在B1處,下手扶梯左轉就是了,當然回程下車往手扶梯往上坐就到了,個人建議是旅遊如果需要買票者建議可以先在機場的JR案內所將所有需要行程的票一次購足感覺比較方便,特別是如果有指定座位而非自由座的人,不過其實在各大車站買票也不難,類似捷運購票一步步指示就能買了,麻煩的是如果不知道站名號碼要打日文不會日文的應該打不出來,只好去排隊向站務人員買了
這就是JR案內所了,也有會說英文的服務人員,上方是直接向站務人員買票的窗口,再外面一點則是自動售票機,其實操作也不難就是了,周圍鐵架上都是相關北海道的旅遊資訊以及一些優惠或者介紹,可以多拿一點參考用。
此次在此將所有票券買齊,如機場到札幌、旭川來回札幌、小樽WELCOME PASS。至於行程上關於JR各別站的停靠票價資訊可以參考這裡,裡頭有北海道JR較為大站的時刻表,小站的比較查不到,例如我要去的佘市就是利用直接小樽站的售票機買票。另外可參考JR HOKKAIDO官網裏頭也有些搭配的票券可供參考喔。
而前面說到的指定席次,於車廂上會有如下的一個U的識別,其實加個指定座位只不過區區JPY300而已,對於大包小包行李的旅人以及不想浪費時間在提早到車站的原因上,其實可以選擇使用指定座位,反正也沒多少錢也能讓你從容不迫的搭車也是好事,況且人都比較少座位也比較大,不過有人會很有禮貌的查票喔,台灣的高鐵好像沒查票的樣子。
搭車方式也不能,舉例如下
這是機場下到B1的月台,右前方進去是JR案內所,上方的標示大多會把最近一班即將到站的車次列在上方,當然日文部分看不懂沒關係,但起碼知道等下可以搭147號14:49分可以到札幌,要到旭川則可搭153號,其實跟高鐵差不多,不要坐錯方向就是了。當然如果錯過你自己預定的行程挑個最近的時間點的車去坐就可以了,不過來的車有快有慢最好自己在JR案內所先拿時刻表會比較好對照。
下圖是個代表性的票券可以參考,出站後一般是會收走的,除非是那種一日或者多日通用時間到出站才會收走,不然可以自己帶回去的。
左邊那張是指定席的票券,左下方是指定席票價JPY310,寫明的是札幌到旭川的指定席,當你回來時候要用的是旭川到札幌的指定席喔,搭乘的車次是在日期下方的SUPER KAMUI 1號,旁邊則是車廂號以及坐位,上方則是出發與到達時間,右邊是札幌往來旭川的票券,當回程時也是印同樣的方式的,當拿到這種指定席次的票券,於入站出站時候必須二張同時放入驗票口,他會個打一個洞在上面,非常重要。
SUPER KAMUI 1號車頭是這樣的,感覺像變形金剛,屬於785系列,不過789系列感覺比較帥
特別要介紹一下旭川車站,應該是新車站,因為在站內還能聞到木頭的香味,牆壁上貼了很多木條上面都是人名,照我估計應該是建照的人名來做紀念吧。有專業的人也能回答我心中的疑問就是了。

相當新的旭川車站

札幌到小樽是使用小樽welcome pass,票價是JPY1,500,內含札幌到小樽來回票ㄧ天內無限次搭乘,還有一張一天內搭乘札幌市內地鐵無限次,當然二種票可以分開不同天去使用。基本上依照我的估算是划算的,因為從札幌到小樽單趟就要JPY620,單買一日札幌市內地鐵券要價JPY1,000的,所以如果沒有需要搭乘札幌地下鐵者應該是不用買套票可以單獨買票就是了,撘車時後直接可以到札幌駒選擇離你最近時間點的車次即可。
票券的始用資訊可以查JR HOKKAIDO官網


特別要講的是,從小樽回札幌的運氣特別好,剛好搭到季節限定的列車,就是二世谷賞楓泡湯列車(SL Niseko),對鐵道迷應該非常特別才是,詳細介紹。
車廂內有個大大的蘭越(蘭應該是指東室蘭吧),還滿車掛上楓葉(也不知道是真的還假的),配上油燈,座位採圍繞坐法還有小桌子,相當貼心。
然後車上會有穿和服的主持人串場講一堆日本話當然聽不懂,同時三不五時來跟你鞠躬說謝謝相當好禮。至於車頭部分相當復古,真是佩服日本人的用心,本來從小樽回來已經累趴了,但是看到這車頭精神就來了,這是到札幌站時照的。

佘市站因為屬於比較小站,所以班次時間較少,而且車次多屬於慢車,其實沒幾站但是車速慢開得相當久,想到小站去的人必須要在起站或者網路上先查好出發以及回程時間才好安排,回程也是要特別注意時間點,否則在小鄉鎮臨時要找個住的地方也是挺不方便的。
大約是這種慢車

列車上的站名(此班車是由長萬部~新千歲),其實小樽到佘市沒幾站要停,但是平均一站要40min >"<

 特別介紹此行的好心人,好心的札幌地下鐵一日券是這樣來的
因為就在某天逛札幌要回飯店時候想說來搭個地鐵吧,結果呆在買票機前不知道該買到哪站到札幌車站,突然有個老外跟亞洲人靠近我,喇一堆英文後,本來 以為是詐騙集團想騙我這背包客,沒想到是真的給我這張票券,原因是他們今日的旅遊行程已經結束了,所以將這券送給我們,可以讓我們自由搭乘,真是太好心 了,免費獲得一張票券還有他們一些搭地鐵的資訊,有了這本資訊真是如虎添翼,原來札幌駒站名不叫札幌駒難怪我在牆壁找不到站名,但是其實也晚了就只能搭這 一次了,最後終於讓我順利回到飯店了,也要很感謝這對應該是老情侶吧,他們真是此行的天使。
這就是讓我迷路的札幌市地鐵內
 以下補上一些應該用得上的鐵道資訊 :
1. 列車時刻・運賃・料金案內

可以查JR HOKKAIDO各站的票價、車次、時間等資訊(含部分日文)超好用,但是小站查不到(例如佘市),這個JR的網站在規劃上幫了非常大的忙就是了,可以先了解大致上的價格後再到旅客服務中心詢問一下就可以當場決定是不是該買單次票或者JR PASS了。
2. 交通經路檢索
 可由起訖地查詢最近的交通搭配方式(含有部分日文),非常詳細的網站可以告訴你非常細的交通工具搭配方式以及哪種路徑最快。

巴士:
這次搭乘巴士的時間其實並不多,從札幌到定山溪全程使用巴士路線,搭配一些當地季節性的免費觀光巴士往來。
要買由札幌出發到各地的巴士票大約都在面對札幌駒東方的巴士總站就可搭乘並購票,也就是在ESTA東12號出口,如果要到定山溪要在12號候車處買套票以及上車,而12號候車處很方便就在面對巴士入口處左手邊第一個,方位大致上這樣
而在候車處旁邊就是賣票的小亭子,上頭有很多資訊可以參考,記得拿上一份公車時刻表,屆時才比較好安排行程。
定山溪套票大約是JPY1,800,其中含札幌到定山溪巴士來回+套票上列的泡湯券,單趟到定山溪車庫前(也就是定山溪公車總站前)大約是JPY1,000,泡湯券大約也要個JPY700~800,所以其實相當划算,單趟車程約80min。
這就是套票了,黃色單子下方有二張可撕下的票券作為往赴的券下車繳回。

一般由十二號定山溪方向坐的會有三個路線,一個是定山溪線,一個到往內一點的豐平峽溫泉線,一個是到比較外圍的真駒內線,如下圖。


總結上其實就是
1. 到定山溪可以搭市地鐵到真駒內地鐵站後搭巴士前往定山溪周邊,都是搭12號車,終點是定山溪車庫前。
2.搭乘7號車最遠可到定山溪車庫前、終點為豐滝的站、豐平峽溫泉,但是豐滝能到哪我不清楚,所以搭乘7號車的要特別注意終點站是不是定山溪車庫前或者豐平峽溫泉,而不是看到7號就跳上去嚕。
3. 搭乘8號車終點只有豐平峽溫泉此站,中途都可以到定山溪溫泉周邊。
更簡單的說法就是,看到豐平峽或者定山溪溫泉的就跳上去吧,由札幌出發的,12號就免搭了。

更詳細的可參考定山溪巴士路線套票的使用詳細資料

這次搭的是8號車往定山溪溫泉為終點

上車時一律由後門上,前門下,上車馬上有個抽票的機器先抽票,下車將票還有錢或者票卡或者套票的一角丟入機器會自己吸走,如果不會就用親切的笑容問一下司機吧。
此也有定山溪交通方式可以查詢

定山溪觀光無料巴士其實可以多加利用來節省旅費,為定山溪巡迴的觀光巴士,是期間限定的,大約都會到定山溪的各個景點,最遠到豐平峽駐車場(也就是豐平峽水庫入口處的停車場)前,幾乎整個定山溪都可以走透而且是無料使用相當不錯,但是每日的班次只有五班要特別注意時間
詳細路線與時間可以參考定山溪豐平峽巴士
而在每個站前會有一個牌子如下方,寫上開車的時間,如下圖是豐平峽駐車場前的時刻表
牌子上就寫著他是往定山溪溫泉方向走的,第一個發車時間是10:50分,當然他馬路的另外一邊就會是往反方向的撘車處,特別注意一下免得錯過。
上了車後司機會詢問要到哪個站下車,他一一對車上乘客紀錄後停靠,同時會給你一張小紙條載明各站發車時刻表給旅客提醒你要注意時間。


舉個例子好了,下表是從網站上擷取的,其地理位置應該是豐平峽電器駐車場應該是定山溪溫泉的最裡面,往前觀光協會前會是最外圍。


<豊平峡ダム行(往路)>
停留所 1便  2便  3便  4便  5便
定山渓観光協会前 9:20  10:20  11:20  12:40 13:50
定山渓ビューホテル前 9:21  10:21  11:21  12:41 13:51
第一ホテル 9:23  10:23  11:23  12:43 13:53
湯の町 9:24  10:24  11:24  12:44 13:54
じょうてつバス案内所前 9:26  10:26  11:26  12:46 13:56
定山渓車庫前 9:27  10:27  11:27  12:47 13:57
豊平峡温泉前 9:30  10:30  11:30  12:50 14:00
豊平峡ダム駐車場 9:40  10:40  11:40  13:00  14:10
所以我早上搭8號車到定山溪車庫前下車,結果完全找不到無料巴士的車牌,而且又下雨,焦急的想說去找店家詢問,後來想想日本人準時的特性,索性給他 點時間等到時間到了如果真的沒車再作打算,之後果然9:27分時間到了,無料巴士真的也到了,眼尖的我馬上二話不說衝到對向車道趕緊上車。真的約在 9:40到了豐平峽電器巴士駐車場前。

再說一個例子,我從豐平峽電器巴士駐車場前搭12:10分的車到豐平峽溫泉泡溫泉,然後在14:35在豐平峽溫泉前搭車到湯之町散策
 <定山渓温泉行(復路)>
停留所 6便 7便 8便 9便 10便
豊平峡ダム駐車場 10:50 12:10 13:20 14:30 15:30
豊平峡温泉前 10:55 12:15 13:25 14:35 15:35
定山渓車庫前 11:00 12:20 13:30 14:40 15:40
じょうてつバス案内所前 11:01 12:21 13:31 14:41 15:41
定山渓観光協会前 11:03 12:23 13:33 14:43 15:43
定山渓ビューホテル前 11:05 12:25 13:35 14:45 15:45
第一ホテル 11:07 12:27 13:37 14:47 15:47
湯の町 11:08 12:28 13:38 14:48 15:48

這就是湯之町了,基本上像個放大版的廬山溫泉街就是了

另外我特別有觀察一下不是每個下車點都有牌子,譬如在定山溪車庫前就看不到雙向牌子,在豐平峽溫泉前就看不到往定山溪方向的牌子。這部份真的是..............,不然就是我大目神沒看到牌子 ><"。
在電汽巴士的部份,豐平峽水庫為了環境保育,不准車輛進入,所以各類車輛都必須停在豐平下電器巴士駐車場前,當然公車的部份也就只到這邊,而從駐車場前到水庫必須步行或者搭成所謂電汽巴士,這是個相當好的事情。
這就是電器巴士停車處了,有個小亭子就是購票所,當然要搭乘也是會提供時刻表,班次也不多印象約莫一小時一班來回,票務人員會給你資訊的。套票大約是JPY600來回。 另外票亭好像也有賣電汽巴士往赴券+溫泉券,跟前面的札幌買的票券比起來其實是差不多的。

票券大致上長這樣

電器巴士完全只用電動的,車上也放了很多雨傘,算是相當貼心的舉動。
另外沒有窗戶,而是用透明的塑膠布遮雨用,內部採對向橫坐,沒有站位,還有無障礙座位設計呢。
車頭很咖哇伊吧

前往豐平峽水庫大約會經過兩個隧道,有一個比較長,一個比較短,在途中會有二個景點,司機大部分都會停下讓旅客拍照,而且隧道只能容許一部車經過,所以會在隧道口有短暫等待的時間,期間車程不長大約十分鐘內可以到達豐平峽水庫。如要步行約莫30~40分鐘可以到達,隧道內也有提供人行步道,所以時間充裕的人可以用步行的個人認為比較能健身、省錢而且能看更多的景色。
特別要提一下另外一位天使,就是電器巴士好心的司機,因為當我們要從豐平峽水庫出來時候想說用走的到中途的景點看一下,走到了景點拍照後遂想說用中途欄下(記得我說在隧道口有短暫的等待時間吧)電器巴士的方式來搭乘才不會浪費進來時候買的回程票,但是這對於嚴謹的日本人來說應該是不行的,攔下一台小粉後當然司機不給搭,不過他看了下紅燈的時間還很充裕又好心的讓我搭乘,還快步的替我開門讓我上車,真是太感謝了,不過要是大家都這樣的話看來也會混亂,所以建議直接用走的吧。

汽車:
本次是第一次在日本開車,北海道算是非常適合開車的地方,相較於東京等地,地比較大,車少一點,開起來比較沒有壓力,在出發前就做了許多的調查,包含辦理日本專用駕照、如何自助加油、路線等等,先來說說一些需要的網站資訊好了,基本上原則就是1. 辦理台灣駕照的日文譯本 2. 確認自己的行程  3. 上網規劃開車路線   4. 準備景點電話  5. 比價找租車公司   6. 安心上路
1. 林氏璧的日本開車大全 : 裡頭應有盡有,應該看這個就夠了。
2. 辦理台日駕照譯本 :裡面圖文並茂版,應該看得懂。
3. 北海到駕駛導航:個人認為這是個非常強大的導航系統,從1來的,可以計算出發地與目的地各種最短行程、時間,還有及時路況可以查詢。
4. 北海道開發局即時路況 :及時路況可以查詢,我是由此判斷路線是否下雪來決定行程的。
5. TOYOTA租車:全日文,我是搭配GOOGLE查詢日文來填資料的,不需加入會員,雖然貴了一點點,但是也頗滿意,如果想用英文版他會不讓你線上租車,必須打電話去定。


TOYOTA旭川的取車處,就在背對車站馬路右手邊

在車輛上,這次租了台1300cc的小車,因為就二個人坐而以,也不需要多大,很像台灣的Yaris的樣子,其實車況還好沒有多糟糕,只要不顧路就好了,取車的時候,檢查一下車輛外觀自己並用相機照一下,同時服務人員也會在紙本上註記車輛哪邊有小刮痕等等,以日本人來說他不會在妳還車時候特別龜毛的,除非真的是撞到太誇張。

車內如下,有導航、右駕、中間有個提醒你的注意事項,車內空間還可以,也算乾淨。
關於導航的部份,租車服務人員會詢問導航是要用英文或者日文,個人建議用日文 /請不要理會服務人員稍微狐疑你會不會說日文的眼神/ ,因為日文的部份會出現些中文,會跟你所收集的各類旅遊手冊比較接近,比較好核對各景點的資料,但是有個缺點就是要手動輸入地址基本上你是不會輸入的,因為都要輸入日文,所以先前說的電話就能派上用場,基本上都找得到才對。

在駕駛習慣上的部份,基本上是右駕,小的我開了十幾年的車,大概前五分鐘非常驚嚇,五分鐘後游刃有餘,其實也沒什麼,開慢可以增加你的反應時間,跟著別人轉彎應該就比較不會有問題,而且日本人不太按喇叭的,會自己找機會超車,一般路上大約是可以照速限+20km,這是我依照查了許多網誌得到的結論,自己在開大約也是這樣,一般道路限速大約是在50km,也是好像沒有啥超速違規罰單就是了,其實開車旅遊本就是抱著愉快旅遊的心情去欣賞風景,沿途其實也沒必要開快車。

加油的部份,其實路上到處都是加油站,我也是隨便挑選一家(ENEOS)進去,結果這家是最貴的 ><",而且莫名奇妙的跑去人工加油區,當然就是最貴了,不過如果以車輛省油程度與油價比感覺跟台灣便宜很多,省油的車真的是比油價還要重要呢。
交通號誌上,北海道因為比較親動物,所以路上三不五時會跑出鹿、熊等等,千萬別以為"熊出沒"這個貼紙只是想像,而是真的。
這就是要你注意鹿會跑出來的警語,而且別以為車撞上鹿,車不會怎樣,隨便我想鹿也是百來公斤的,撞到也不是簡單的小事,所以開車還是多注意。
路旁有些田,有些有非常可愛的稻草人,簡直顛覆傳統。